Donnerstag, 30. Mai 2013

The Chandelier

Kommentare:
Für mich verströmen solche Kronleuchter, Cameos und ornamentale Tapeten ja irgendwie viktorianisches Flair. Keine Ahnung, ob das wirklich so ist- (Sind Kunsthistoriker/innen hier?), aber in meiner Welt sehen diese Leuchter nach viktorianischen Zeiten aus:) 

Somehow, for me, chandeliers, cameos and ornamental tapestry have a bit of victorian flair. I don't know, if that's really true (any art historicans here?) but in my world, they look like victorian times. 

Einen schönen Feiertag wünsche ich euch!
Have a nice holiday!



Dienstag, 28. Mai 2013

Sweet Times {at Covent Garden}

1 Kommentar:
Nach dem etwas düsteren letzten London-Post nun mal was Süßes :) Etwas sehr, sehr Süßes.. So schön sie auch aussehen, diese Cupcakes waren sogar mir zu süß...(Und das will was heißen!) Ich muss einfach mal selbst welche machen, irgendwann...denn an sich finde ich sie ja klasse. Aber sooo pappsüß müssen sie dann doch nicht sein. 
Diese kleine Bakery befindet sich im Covent Garden. Der Covent Garden sind übrigens meiner Meinung nach kein Must-See. Auch wenn er in jedem Reiseführer erwähnt wird, fand ich ihn eher enttäuschend. Die meisten Shops kennt man auch schon aus anderen Städten, wirklich nennenswertes Kunsthandwerk und Design habe ich auch keines gesehen, ein paar kleine Stände halt, und insgesamt ist es sehr touristisch dort. Zur Beginn der 20. Jahrhunderts war ein Besuch dort bestimmt lohnenswert, aber nun...no, thank you. 

After the rather dark last post about London, it's time for some sweetness :) As lovely as they look, these cupcakes were just too sweet- even for me. This bakery is located in Covent Garden. Covent Garden is actually not a must-see, in my humble opinion. Although it's in every guide book, there's hardly anything original to see, mainly shops we know from other cities and not much of craft and design either. It's very touristic. In the beginning of the 20. Century it was pretty amazing there, I'm sure, but now...no thank you :) 

In diesem Laden haben wir uns aufgewärmt. Ebenfalls recht süß alles...:) Mist, ich hätte das Häschen kaufen sollen. Und die Eule. Nicht dass sie noch in meinen Koffer gepasst hätten, aber trotzdem:) So bleibt mir zumindest das Foto. ^^

We flew from the cold into this shop. Really sweet suff there, too. Dammit, I should have brought that rabbit. And the owl. Not that there would have been any space left in my case, but anyway ;) So all I've got left is the photograph, at least ^^

Genießt den schönen, sonnigen (!!!) Tag, es wird der letzte für diese Woche sein!
Enjoy the lovely, sunny (!!!) day, it'll be the last for this week!

Sonntag, 26. Mai 2013

{Scrapbooking} Two new layouts

Kommentare:
Ein neues Layout....Manchmal entwickelt sich ein Layout etwas anders als geplant, aber ich dachte, ich zeige es euch trotzdem...Die Farbkombination gefällt mir nach wie vor, der Rest, nun ja...^^' 
A new layout...Sometimes a layout turns out other than I planned, but I thought, I'm going to share it anyway...I still like the color comombination, the rest however...well^^'
Hier ist es immer noch kalt und grau. Normalerweise bin ich kein Fan dieser "best xyz ever!"-Aussagen (vorsichtig ausgedrückt), aber in diesem Fall war es meiner Meinung nach angebracht: "LONGEST WINTER EVER" zu schreiben, denn das war ist er ja tatsächlich...
It's still grey and cold here. Normally, I'm not a fan of these "best xyz ever!" expressions (to put it mildly) but in this case it was useable, I think. Because it has really been the LONGEST WINTER EVER! 
 Wie ist es denn bei euch? Hier schifft's gerade. Aus allen Kübeln. 
How is it where you live? It pouring down here. Heavily. 

Dancing Butterfly:
Papers: Color Consiracy, Studio Calico, Echo Park, Gemstones Cardstock; Letter Stickers: Toga, American Crafts (Thickers), Mist: Heidi Swapp; Stamps: Wyncinanka, Chipboards: Wyncinanka; Flair Button: Cre8tive Cre8tions, Stamping pad: Dew Drop (Versa) Brilliance; Brads: Rayher  Other: Tickets, black ink, fabric, tissue paper, golden glitter.

Spring, where are you?
Papers: Color Conspiracy, American Crafts (Amy Tan), 4heures37, Bazzil Basics, ILS, Vellum; Stickers: American Crafts, Other: Watercolors, Glitter, Calender pages, Paper doilies,   Embellishments: Pailletten (idee creativmarkt), Pearl Pen (VBS); Other: Dymo Tape, paperclips (Boesner), black ink.

Donnerstag, 23. Mai 2013

Hard Times {Magical London Part II}

Kommentare:
Morgens, auf dem Weg zum Tower of London...
In the cold morning, on our way to the Tower of London...
Unheilvolles Dröhnen im Hintergrund...
Doomsday is coming...^^
Ich finde, diese Frau sieht aus, als wäre sie einem Charles Dickens- Roman entstiegen...Fragt mich nur nicht, welchem...
I think, this woman looks like she's sprung directly from a Charles Dickens' novel. Just don't ask my which one...
Teil III folgt... 
To be continued...

*NEWS*


Unglaublich aber wahr, ich habe endlich Instagram! Nachdem ich mir von meinem Weihnachtsgeld ein Smartphone kaufen wollte, ist erst mal etwas Zeit ins Land gegangen, weil einfach kein Handy die lange Liste meiner Kriterien erfüllen wollte (inklusive eines Preiskriteriums). Nun habe ich seit 2 Tagen ein sog. "China Handy", ein Star X920 mit Android Betriebssytem. (Nee, hatte ich vorher auch noch nie von gehört). Und wenn auch es ein Wermutstropfen ist, dass Facebook auch über die Bildrechte verfügen kann, so muss ich sagen: Es macht wirklich, wirklich Spaß. Leute entdecken, Filter testen, Zeit vertrödeln^^' Ja, ein echter Zeitfresser ist das Teil schon...
Man findet mich unter  

@imagicallery

Wer von euch hat denn auch Instagram? 

Und wer keines hat sieht die Bilder hier: Imgicallery on Instagram

Und da ich noch so ein Neuling bin und offenbar keinen Durchblick habe: 
Wo zum Kuckuck findet man all die Bilder, die man "geliked" hat wieder???
Und wo findet man die "suggested users?"

Und könnt ihr mir eine gute App zum Bilder bearbeiten empfehlen? 

Wäre für ein paar Hinweise sehr dankbar! :) 

I finally have got Instagram! I got a "china-mobile phone", a Star X920. You can find me here: @imagicallery. Are you on Instagram, too? And can you recommend any good apps to edit pictures?And where do you find all the pictures you "liked" on instagram? And the suggested users? ^^'  (you see I'm still pretty clueless and would be thankful for some advice...)

If you don't have Instagram, you can find me here:  Imgicallery on Instagram

Sonntag, 19. Mai 2013

{Scrapbooking} Layout: Hello Spring!

Kommentare:
Heute möchte ich euch wieder ein neues Layout zeigen. Erstellt wurde es für die aktuelle Scrap the mag- Challenge, inspiriert wurde es dieses Mal von dieser Zeitschriftenseite. 

Today I'd like to show you a layout made for the scrap the mag challenge of the month. It was inspired by this magazine spread: 
Ist die Challenge Vorgabe nicht ein Traum??? Weiß, hellblau und gold, hach! Wenn ihr auch mitmachen wollt, (es gibt wieder was zu gewinnen!) hüpft rüber und hinterlasst einfach einen Link zu eurem Werk. 

Isn't this challenge just wonderful? White, light-blue, golden, oh my! If you'd like to patricipate, (you can win something,too^^) just hop over and leave a link to your submission. 
Noch einen schönen Sonntag & einen guten Start in die kommende Woche. 
Have a nice Sunday and a may the next week start well, too. 

Materials: 
Papers: smooth cardstock (American Crafts), Krepp-Papier/ruffle paper (KnorrPanderell), tissue paper (knorrPanderell), patternd paper (Studio Calico) Doilie (via scrap malin) Stickers: (Studio Calico), Mists: Heidi Swapp gold lamee, Mr. Huey Powder blue, Glossy Accents (Ranger), Glass cabaochons (daWanda), Stamps: Alphabet (via Amazon), Dear Lizzy (AC), Stamp Pad (Memento), brad (Carta Bella), little star (pink paislee), Other: Sewing machine & white thread.

Linked up here: Lamb aroundSunday Showcase Party (Stephanie Lynn)I heart naptime

Mittwoch, 15. Mai 2013

Stone figures at the volcano beaches of La Gomera

Kommentare:
Ein letztes Mal -bis auf weiteres- geht es zurück ans Meer, auf die Felsen, an den Strand. Nachdem heute nachmittag hier plötzlich der Regen wiedergekommen ist (Waruuuuuuum?! es war doch so schön sonnig am Vormittag) habe ich kurzerhand beschlossen, mich wieder La Gomera zu widmen- statt einem weiteren Teil Londonbilder zu posten, (ja, auf dort regnete es natürlich auch, London bleibt London^.^) die ich für heute eigentlich geplant hatte :-)

A last time, at least for some time^^, I'd like to take you back to the sea, the rocks, the beach. As  today, suddenly the rain came back in the afternoon (WHYYY!??) I decided spontaneously posting these pictures instead of another batch of London pictures. (Yes, it rained there, too. London will always be London^^). 
Überall an den Stränden sieht man dort ja diese Steinmännchen. Es ist übrigens gar nicht so leicht, einen zu bauen...vor allem einen, der nicht gleich wieder umfällt. 
These stone figures are on every beach...Building one (that stands!) isn't as easy as it looks, I can tell you...
Mich haben sie irgendwie fasziniert.
Somehow, they fascinated me. 

Macht's gut & take care
Moni

Samstag, 11. Mai 2013

{Scrapbooking} Layout about a beloved old camera

Kommentare:
Vor etwa einer Woche, am 04. Mai war "National Scrapbooking Day"...kein offizieller Feiertag, aber dennoch eine recht feine Sache:) Auf vielen Websiten gab es Challenges, Aktionen und dergleichen :) Für das Layout habe ich ein Bild der Flexaret verwendet, mein alter Liebling, den ich euch schon mal im Post über analoge Doppelbelichtungen vorgestellt habe :)

About a week ago, on 4th May, was "National Scrapbooking Day"- not an offlical holiday, but quite a nice thing, though :) On many websites there were challenges, events and the like^^ For this layout I used a picture of my beloved flexaret, you should know her form the post on analogue double exposures :)

Materials: 
Papers: ILS, Sodalicous, Vellum (Pergamentpapier) Sticker: American Crafts Thickers, Washi Tape: Depot, Stamps: Wycinanka Others: Alphabet Stamps (Amazon), Watercolors, Crochet flower (daWanda), linen cloth, office supplies

Hoffe, es gefällt euch. 
Hope you like it. 

Schönen Sonntag noch!
Have a beautiful Sunday!

Linked up at Shimelle's challenges: Scrapbooking with smaller photosUsing fabricsFavorite papers

Donnerstag, 9. Mai 2013

Ballet Shoes (+ Winners of the Giveaway)

Kommentare:
Vor kurzem lief  schwebte eine Ballerina vor dem Haus vorbei*. Kaum dass ich einen Blick aus dem Fenster geworfen hatte, war sie auch schon wieder fort. Aber sie hat etwas zurückgelassen...

Not long ago, a ballerina walked  floated by in front of the house where I live. Just glancing out of my window, and she was gone again. But she left something behind...

 
 

Giveaway: Die Gewinner



Vielen Dank erstmal an alle, die mitgemacht haben. Ich habe die Ziehung mit Excel vorgenommen... Nachdem ich für die Uni herausfinden musste, wie man eine Spalte dem Zufall nach sortiert, dachte ich, dann kann ich das gleich mal zum Einsatz bringen :-) 
Zuerst schreibt man alle Teilnehmer untereinander, dann lässt man für jede Zeile eine Zufallszahl errechnen und dann lässt man die erste Spalte nach diesen Zahlen sortieren, aufsteigend oder absteigend. Die/den ersten dieser erstellen Liste ist der/die Gewinner/in. Es werden jedoch bei jeder Operation, die man ausführt, neue Zufallszahlen berechnet, daher stehen hinter den einzelnen Zeilen schon wieder andere, neue Zufallszahlen. Alles klar???

Die Gewinner sind: 


Das Vintage-Set: Jessica alias Rainbowpieces
Das Trendy- Set: Yukilein
Das Cottage-Set: Leeri (Leeri Leopard)

Ich melde mich bei euch (aber ihr könnt mir natürlich auch eine Mail schicken, ich erwarte nur nicht, dass man immer überall nachschaut, ob man vielleicht gewonnen hat^.^)

Und wenn ihr enttäuscht seit, dass ihr diesmal nicht gewonnen habt...ich mache bestimmt wieder mal ein Gewinnspiel in nicht allzufernen Zukunft :) 

Schönen Feiertag euch allen!

-------------------------------------------------

*kitschig, ich weiß, aber das muss auch mal sein ;)
*kitschy, I know...but sometimes it just has to be ;)

Linked up here: the girl creativereasons to skip houseworkLuzia Pimpinella

Montag, 6. Mai 2013

London, 5 p.m.: It's tea time!

Kommentare:
Freue mich sehr, euch heute die Bilder aus dem kleinen Café* in der Nähe des Buckingham Palace zu zeigen. Ein "überraschender" Schauer hat uns in dieses bezaubernde Örtchen gespült....und Hunger hatten wir auch. Und kalt war es, seeeehr kalt. Typisch englisches Wetter eben. Und Café bzw. Bistros wie dieses (denn sie hatten auch Paninis und co) sind ja genau meine Kragenweite :) Und die Bedienungen waren ebenso lovely wie die Dekoration, hat uns Teesorten empfohlen und alles frisch zubereitet, Sonderwünsche inkulsive.

A very lovely café* near Buckingham Palace that saved us from the typical English weather. The servants were just as lovely as the decor- suggesting tea flavors, and attending to special wishes, as everything was prepared freshly. 
Leider ist uns erst nachdem wir die wirklich sehr großen Portionen verputzt hatten, eingefallen, dass wir diese auch hätten fotografieren können....Tja, mit Unterzuckerung ist nicht zu spaßen ;) 

We forgot to take pictures of the really big portions....low sugar levels are not to be underestimated. 
 Dieser Turm!!!! The "other" Tower of London! 
Nein, ich habe keinen "tea pot" gekauft. Glaubt es oder nicht^^ No I didn't buy one. Believe it or not. ^^
 Quite a lovely selection, isn't it? 

Mögt ihr solche Cafés eigentlich auch so gerne?
Do you love this type of place just as much? 

xxx
Moni/Penny

* genaue Adresse folgt noch
* excact adress & details will follow
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...